Nell’archivio del manicomio consortile “Vittorio Emanuele II” di Nocera Inferiore per anni è stato sommerso, nascosto e negato alla conoscenza e allo studio, un trattamento psicoanalitico completo, autografo fatto da Marco Levi Bianchini, primo traduttore italiano delle opere di Sigmund Freud.
La paziente veniva da Biella ed era stata indirizzata all’esperto Levi Bianchini da un medico viennese, dal quale la signora si era recata per sottoporsi alla terapia freudiana. La terapia avviene, nello studio del professore a Nocera Inferiore (Salerno), dal 21 Novembre 1932 al 27 Gennaio 1933 per 48 sedute e gran parte del lavoro psicoanalitico viene effettuato con la tecnica dell'interpretazione dei sogni.
L’ultimo sogno è quello della normalità riconquistata con la guarigione della paziente.